Il 28 febbraio 2023, la Fondazione europea per la letteratura e la cultura slava di Bratislava ha ospitato l’evento musicale e poetico “Dialoghi dai classici russi” nell’ambito del progetto “L’età d’oro della cultura russa”.
L’evento è stato organizzato dalla Fondazione europea per la letteratura e la cultura slava, insieme all’organizzazione pubblica Ruslana.
L’organizzazione pubblica “Ruslana” è impegnata da molti anni in attività educative, letterarie, musicali e teatrali, in stretta collaborazione con il Teatro “Za Vahom” (Dietro le quinte) di Lipovtsi.
All’evento hanno preso parte più di cento persone. Tra loro c’erano insegnanti e studenti delle scuole superiori slovacche, studenti di corsi di lingua russa, rappresentanti di organizzazioni pubbliche e media.
È stata inoltre organizzata una mostra di libri di classici della letteratura russa ed è stata presentata una presentazione multimediale con un’escursione nella letteratura del XIX secolo.
Gli ospiti sono stati immersi nell’atmosfera di due secoli fa e hanno apprezzato appieno i dialoghi dalle opere di scrittori russi eccezionali come N. S. Leskov, A. N. Ostrovsky, L. N. Tolstoy e F. M. Dostoevsky, interpretati da giovani e talentuosi attori teatrali “Behind Vag”.
Tutti i dialoghi erano in slovacco.
L’idea di unire letteratura e spettacolo teatrale, arte verbale e visiva, ha dato ottimi risultati.
Alla fine dello spettacolo, il pubblico ha ringraziato gli attori con un lungo applauso e gli insegnanti delle scuole hanno espresso la loro gratitudine per aver creato immagini luminose e memorabili, augurando agli attori il successo con ulteriori lavori creativi.
Maria Vladimirova, presidente dell’organizzazione pubblica Ruslana, ha così commentato: «È stato molto bello che i presenti in sala ci capissero, che i sentimenti e le esperienze che gli attori volevano trasmettere trovassero una risposta vivace e coinvolgente tra il pubblico».
Red.