17 марта в Российском центре науки и культуры в Риме (РЦНК) состоялась презентация книги воспоминаний графа Дмитрия Олсуфьева «Вечный ковер жизни» (М.: Индрик, 2016 г.). На вечер с разных континентов приехали потомки знаменитого российского дворянского рода Олсуфьевых и представители благородных семей.
В числе почетных гостей были двоюродные внуки и правнуки автора мемуаров Ирина Сомова (Австралия), Джованни и Кристина Корсини (Флоренция), Дария, Валерио и Маркантонио Боргезе (Рим), Алессандра и Фабиола Йатта (Рим), а также Барбара Йатта – директор Ватиканских музеев, назначенная на этот пост Папой Римским Франциском в декабре 2016 года.
Книгу представил ее публикатор и научный редактор, русский историк Михаил Талалай, проживающий в Италии. Он рассказал гостям «Русского дома» о том, как удалось найти во Флоренции копии записок графа Дмитрия Адамовича Олсуфьева (Cанкт-Петербург, 1862 – Ницца, 1937), которые и послужили источником для издания.
Потомок Олсуфьевых, известная реставратор и историк Фабиола Йатта, вместе со своей сестрой Алессандрой, рассказали об истории рода и о том, как итальянские члены семейства совершили в 2016 году путешествие в Россию. Они посетили Москву, Петербург, но их главной целью было увидеть звенигородскую усадьбу Ершово, принадлежавшую предкам более ста лет. Для Звенигородского музея было передано генеалогическое древо Олсуфьевых, а также многочисленные фотографии из семейного архива.
В июне 2012 г. граф Павел (Паоло) Олсуфьев, проживающий в Риме, стал участником международной конференции «Соотечественники – потомки великих россиян», где выступил с докладом. Конференция была организована Правительственной комиссией по делам соотечественников за рубежом (ПКДСР).
Воспоминания Дмитрия Олсуфьева, видного общественного деятеля, написанные, по выражению автора, в «беженстве», публикуются впервые. Представитель одного из самых блестящих родов, мемуарист уделил много внимания его истории, с широкой панорамой русского дворянства и в целом дореволюционной России. В приложении к изданию даны мемуарные заметки родственников автора, эмигрировавших в Италию и сохранивших его рукопись, в том числе переводчицы Марии Олсуфьевой-Микаэллис; художницы Анастасии Олсуфьевой-Бузири-Вичи; литератора Дарии Олсуфьевой-Боргезе. Дети и внуки всех этих замечательных русских женщин присутствовали на вечере.
Ред.
Фото предоставлены пресс-службой РЦНК.
